Scientists discover cells that control inflammation in chronic disease